Komunikat dla pacjentów w zakresie możliwości korzystania ze świadczeń medycznych w Polsce przez osoby ubezpieczone w innych państwach UE/EFTA  (2010-06-07)

INFORMACJA DLA OSÓB POSIADAJĄCYCH UBEZPIECZENIE ZDROWOTNE

Z TYTUŁU EMERYTURY/RENTY W INNYM PAŃSTWIE UE/EFTA

Wielkopolski Oddział Wojewódzki NFZ informuje, że osoby posiadające ubezpieczenie zdrowotne z tytułu emerytury/renty w innym państwie UE/EFTA w sytuacji zmiany miejsca zamieszkania na inne państwo członkowskie UE lub EFTA mogą korzystać na terenie tego państwa z pełnego zakresu świadczeń na podstawie ważnego dokumentu wydanego przez instytucję właściwą odnośnie posiadanego ubezpieczenia zdrowotnego. Dokumentem uprawniającym do tych świadczeń jest unijny formularz E121 lub papierowy dokument przenośny S1, który po przyjeździe na teren państwa zamieszkania należy zarejestrować w instytucji ubezpieczenia zdrowotnego.

Przykład 1: osoba ubezpieczona z tytułu emerytury/renty w Niemczech (posiadająca niemiecką emeryturę/rentę) zamierzająca zamieszkać na stałe w Polsce powinna zwrócić się z prośbą do niemieckiej kasy chorych o wydanie dokumentu S1(po 01.05.2010. obecnego odpowiednika formularza E121). Dokument ten powinien zostać przekazany przez tę osobę w Polsce do właściwego Oddziału Wojewódzkiego NFZ, na terenie którego osoba zamieszkuje celem zarejestrowania i wydania stosownego poświadczenia uprawniającego do korzystania z pełnego zakresu świadczeń na terenie Polski.

Przykład 2: osoba ubezpieczona z tytułu emerytury/renty w 1 z krajów EFTA, tj. Islandia, Lichtenstein, Szwajcaria, Norwegia (posiadająca tam emeryturę/rentę) zamierzająca zamieszkać na stałe w Polsce powinna zwrócić się z prośbą do kasy chorych o wydanie dokumentu E121. Dokument ten powinien zostać przekazany przez tę osobę w Polsce do właściwego Oddziału Wojewódzkiego NFZ, na terenie którego osoba zamieszkuje celem zarejestrowania i wydania stosownego poświadczenia uprawniającego do korzystania z pełnego zakresu świadczeń na terenie Polski.

Z-ca Dyrektora ds. Medycznych
Wielkopolskiego Oddziału Wojewódzkiego
Narodowego Funduszu Zdrowia
Barbara Murawska